Il testo è volto a definire i principi e le modalità per la valutazione della sostenibilità degli interventi edilizi, dalla scala urbanistica alla scala edilizia, attraverso la descrizione di alcune esperienze di ricerca. Vengono quindi messe in luce le problematiche legate alle diverse scale di intervento e ad alcune metodologie esistenti o in fase di sperimentazione. Vengono trattati i seguenti temi: valutazione della sostenibilità della pianificazione urbanistica alle diverse scale; uso di strumenti di ausilio decisionale per la pianificazione dei centri turistici costieri; la redazione della Relazione per la Valutazione di Incidenza degli interventi aventi effetti sulla Rete Natura 2000; l'analisi della compatibilità ambientale della tipologia Passivhaus; la definizione e il confronto di tecnologie costruttive a basso consumo energetico ed ecocompatibili. Il testo è rivolto a studenti e giovani ricercatori o professionisti operanti nei diversi settori disciplinari legati alla trasformazione territoriale: architetti, paesaggisti, urbanisti, tecnici.