Tutte le forze armate sembrano dirigersi in un solo punto caldo: Darran, la capitale delle Terre settentrionali d'Oriente dove Gareth ora risiede. L'adrenalina sale, i cuori palpitano e il succedersi degli eventi è un crescendo di emozioni e battaglie all'ultimo sangue. Ogni enigma sembra trovare finalmente una sua soluzione. Come si compirà il destino di Erwan e che influenza avranno sulla sua vita i tristi eventi che hanno afflitto sino ad ora la sua esistenza? Resterà fedele all'A.M.P. o si legherà all'Impalpabile? Sarà in grado Nikolai di riportarlo alla ragione, proteggendo da un destino funesto l'ultimo membro dei tre Fratelli Watts? Mentre la Waterlandy farà nuovamente rotta verso Caran, tutto l'equipaggio subirà una dura verifica e forze opposte sembreranno creare discrepanze all'interno dell'A.M.P.