Sasha ha ventitré anni, è cresciuto nella comunità di recupero che ospitava i suoi genitori, è restauratore di pavimenti antichi ed è innamorato di una ragazza bellissima e ricchissima, Benedetta, figlia del proprietario della villa che Sasha sta rimettendo a nuovo. Nicole ha quarantatré anni, è francese per parte di padre, è sposata e adesso insegna la sua lingua a Roma, dopo aver fatto la psicologa a Nancy. Nel suo passato c'è un grande amore e un immenso dolore, nel suo presente una tranquilla e anestetizzata vita borghese. Sasha e Nicole si incontrano per caso (in verità si scontrano con le loro macchine in una notte di pioggia), e continuano a vedersi Lui le chiede consigli per conquistare Benedetta, lei gli spiega che tutte le donne possono essere sedotte, e gli spiega come.