Il mistero dei draghi e di un'antica città perduta attende Emilie nel suo soggiorno nella Costellazione del Drago. Insieme ad amici vecchi e nuovi, Emilie affronterà la conoscenza del potere delle pietre, imparerà quanto sia importante riconoscere un drago di terra da un drago d'acqua, un drago dell'aria da uno del fuoco, e che le leggende hanno sempre un fondo di verità. Sia quando si tratti di tradimenti, sia quando si parli del Dono dei Sanslieu. Il pericolo è fra loro, le Potenze Oscure possono corrompere gli animi più nobili e penetrare nel Palazzo della Conoscenza con astuzie inimmaginabili, ma quando l'amicizia è forte e vera, c'è sempre la speranza che l'ostacolo possa essere superato, soprattutto quando si può contare su un'amica inaspettata: Glinor dei Sanslieu.