Stretto tra le mani della piccola Kalima, il foglio bianco assume forme di volta in volta diverse per accompagnare e supportare la sua amica nel lungo viaggio alla ricerca della salvezza dalla follia della guerra; è così che l'accompagna, diventando il legame materiale con il suo passato, permettendole di fissare il segno dei ricordi sui quali costruire la sua nuova vita. In questa seconda edizione, la storia di Kalima si arricchisce di riflessioni, giochi e laboratori, prendendo per mano bambini e adulti, alla scoperta della diversità e della migrazione intesi come elementi quotidiani e fondanti del vivere insieme. Le attività proposte, tutte ispirate a un approccio ludico/interdisciplinare con al centro le emozioni e i vissuti di bambini e ragazzi, guideranno nell'approfondimento dei temi connessi all'accoglienza. Nello stesso volume sono incluse le versioni in inglese, francese, spagnolo e arabo (e tramite QRcode altre lingue), proprio perché questo libro vuole essere braccia, anche per i bimbi stranieri che arrivano in Italia e che troveranno, attraverso il libro, un modo per comunicare.