Jano e Drilla sono due compagni di viaggio. Il viaggio è la vita quotidiana con i suoi piccoli grandi eventi, le scoperte, i sogni. Drilla è una bimba forte, piena di iniziativa, capricciosa e curiosa; Jano è il suo amico animale di una specie indefinibile, un po' cane, un po' orso, un po' talpa, gigantesco e cucciolo allo stesso tempo. Un'appartenenza reciproca, un confronto continuo, minimale e costante che narra con purezza, ingenuità e fantasia le esperienze dell'infanzia utilizzandone volutamente lo stesso linguaggio. Il lettore immaginato delle storie è l'adulto che racconta a un bambino di un'età compresa tra i 2 e i 5-6 anni. Le strisce illustrate sono pensate per consentire anche ai piccoli non alfabetizzati di seguire e ricostruire immediatamente il filo del discorso e rispecchiarsi emozionalmente nei due personaggi. Uno dei temi spesso presenti è il confronto con l'alterità e il rispetto per essa che, senza mai assumere un tono didascalico, viene rappresentata nella sua normale epifania giornaliera.