Indice - Contents: Foreword - Introduzione di H.R.H. The Prince of Wales - The ecological alternative to sub-urbanization - L'Alternativa ecologica alla suburbanizazione di Gabriele Tagliaventi - The flight of the thinking - Il volo del pensiero di Maurice Culot - The sub-urban world - Il mondo suburbano - The ecological alternative: the traditional mixed-use city - L'alternativa ecologica: la città tradizionale integrata - Structure of the mixed-use traditional city. Neighborhoods, districts, faubourgs, village - La struttura della città tradizionale integrata. Quartieri, distretti, borghi, villaggi - Reforming the sub-urban world - Riformare il mondo suburbano - Re-vitalizing central areas with new urban blocks and plazas - Revitalizzare le aree centrali con nuovi isolati urbani e piazze - Re-vitalizing peripheral areas with new urban blocks and plazas - Revitalizare le aree periferiche con nuovi isolati urbani e piazze - New urban foundations: neighborhoods, districts, faubourgs, village - Nuove fondazioni urbane: quartieri, distretti, borghi, villaggi