Ogni autentico processo interpretativo ha in sé un carattere dialogico, tanto più proficuo se instaurato tra persone di formazione diversa. Ma il dialogo più sostanziale resta quello intessuto con l'opera e questo dialogo è quello presentato nelle variate modalità proposte dagli autori in questo volume: confronti problematici tra fonti documentarie e analisi del monumento; scelta di temi che, seppur a lungo frequentati, segnano a ogni tappa un rinnovato interrogarsi e un costante procedere dell'interpretazione; forme e modelli sistemati secondo nuove associazioni, per far emergere inediti significati; testi correlati a progetti di ricerca di più ampio respiro ma dove la maggiore concisione richiesta identifica linee portanti a volte inaspettate. I saggi raccolti in questo volume non trovano, dunque volutamente, una unità di orientamenti e metodi, e la ricercata diversità degli autori, differenti tra loro per interessi e fisionomia intellettuale, apre un colloquio che, inteso nell'accezione di rigoroso metodo investigativo, garantisce come il procedere dell'interpretazione si dirami costruendo una vicenda ricca di significati; indefinita ma tutt'altro che insensata. Un processo che questi scritti offrono fotografando, come in un'istantanea, una tappa perennemente intermedia.