Numerosi, e non casuali, sono i paralleli e i punti d'incontro che accomunano due realtà culturali indiscutibilmente affini fra loro, l'Arena di Verona e il Gran Teatro La Fenice di Venezia, e questi non sono riconducibili solo a mere ragioni logistiche o territoriali, e non possono essere giustificati esclusivamente appellandosi a un genius loci particolarmente attivo, creativo, istintivo. L'intento è quello di raccontare il cammino parallelo di chi si è esibito su entrambi i palcoscenici, di coloro che furono artefici di produzioni memorabili, di spettatori che ancor oggi testimoniano il loro affetto e il loro stupore dinnanzi a due teatri unici al mondo.