Non è la prima volta che da una rubrica di www.mentelocale.it nasce un libro: Il Cannocchiale Rovesciato racchiude interventi sull'architettura e il design scelti tra quelli mandati on line dal nostro portale a partire da settembre 2006. Mentelocale.it si occupa, senza erudizione o toni accademici, di letteratura, cinema, arte, società, architettura e cronaca culturale genovese. La rubrica di Mazzari ben si inserisce in questo contesto: è un architetto che sente la necessità di scrivere per cimentarsi con linguaggi diversi, per esprimere intenzioni di progetto che non si fermino al disegno. Per lui scrivere è anche un modo per riordinare le sue riflessioni sullo spazio abitativo ed il vivere contemporaneo, per dare forma alle tante identità, per rendere visibile a se stesso il proprio percorso, con ogni mezzo.