Il lavoro è la continuazione dei due volumi Le relazioni diplomatiche di Roma vol. 1. Dall'età regia alla conquista del primato in Italia (753-265 a.C.) e Le relazioni diplomatiche di Roma vol. 2. Dall'intervento in Sicilia fino alla invasione annibalica (264-216 a.C.), pubblicati dallo stesso autore presso la casa editrice Herder. In questa serie l'autore si propone di raccogliere e produrre tutte le fonti relative agli atti diplomatici, in particolare l'invio e la ricezione di ambascerie, che costellano la storia di Roma, inserendole in un testo narrativo che ne giustifichi la ragione storica, e corredandole di abbondanti indici, che possano costituire uno strumento utile per ulteriori ricerche.