In un imprecisato anno del tumultuoso XIX secolo, lo sceriffo Barbasughero e il vice sceriffo Pel di Sugherello vengono mandati a ristabilire la quiete a Sugherland, una contea del West dove delinquenza e corruzione dilagano. Un facoltoso uomo d'affari vuole appropriarsi della miniera della contea, in cui, secondo una leggenda, si troverebbe un tesoro di oro, diamanti e preziosi. Quando finalmente la situazione sembra risolta e gli sceriffi fanno per allontanarsi dalla cittadina, i due vengono misteriosamente catapultati nell'antica Roma, poi nel Medioevo e infine nel futuro 2050, dove si troveranno ad affrontare altri nemici e salvare altri innocenti, ma soprattutto a cercare il modo per ritornare nel XIX secolo.