Il libro raccoglie contributi di un lavoro di ricerca sulla riqualificazione ambientale dei paesaggi della rete stradale primaria metropolitana. La complessità del tema richiede l'apporto di saperi trasversali connessi, con un approccio al tema multiscalare e interdisciplinare. Utilizzando quale campo di sperimentazione il territorio napoletano, interviste e saggi si alternano con l'obiettivo di focalizzare nuovi metodi di analisi, criteri di progetto e scenari sostenibili. I temi centrali riguardano l'attenzione agli aspetti fruitivi del paesaggio suburbano da parte del viaggiatore motorizzato o da uno sguardo dall'alto, la comprensione degli aspetti fisiografici e l'attenzione a quelli poetici, la necessità di competenze integrate tra progettisti di infrastrutture, le strategie di gestione ambientale, la definizione di scenari e di nuove qualità per un progetto ecorientato delle aree interessate dal passaggio del corridoio stradale.