Diamo il benvenuto a questo libro di Denis Ferretti nella nostra collana, "i libri dell'Associazione Scrittori Reggiani", che compie due anni di vita e conta ormai sette titoli: sette piccoli volumi che si sono meritati uno spazio negli scaffali delle librerie della città e della provincia: tutti in fila e tutti "vestiti uguali" come soldatini discreti in livrea chiara con scritta rossa. Sono le pubblicazioni degli "scrittori reggiani" che hanno voluto riconoscersi anche in un progetto editoriale; che viene a disegnare una storia breve - per ora - di libri e di parole scritte, nella storia più lunga dell'Associazione Scrittori che compie quarant'anni. La collana ha ospitato fino a oggi biografie, romanzi, sillogi di racconti e antologie di versi, e d'ora in poi darà spazio anche a saggi, opere di studio e di ricerca, come questa di Denis Ferretti che è in sostanza un manuale di regole e convenzioni per la scrittura dialettale reggiana. Una pubblicazione importante per noi: perché riguarda il dialetto che rappresenta la seconda anima dell'Associazione Scrittori Reggiani, ma anche perché nasce dal riconoscimento-premio che porta il nome di Ugo Bellocchi e viene a vivere nell'alveo di questa nostra collana in cui è già presente l'opera di Luigi Ferrari. E a loro, maestri riconosciuti del dialetto, la dedichiamo. (Clementina Santi)