Nora e Dino: due fratellini di campagna che, in fuga dalle ire di un padreviolento, amano giocare con gli amici presso una misteriosa fattoria, dovesembrano regnare l'armonia e la concordia. Un giorno come tutti gli altri,cercando la chiave di casa perduta, si imbattono in uno strano personaggio:grazie all'instancabile fantasia della bambina e al coraggio e alla tenaciadel ragazzino, vivranno un'inaspettata avventura in un mondo parallelo cheinsegnerà loro a vincere le paure, a sentirsi più responsabili delle proprieazioni e a capire l'importanza del volersi bene... qualunque cosa accada.