Grifo e i suoi compagni scoprono, nell'area dello stagno, due animali insoliti e potenzialmente pericolosi, provenienti da un ambiente lontano e completamente diverso. I nostri dovranno trovare una soluzione momentanea per far sopravvivere i due nuovi ospiti e per non essere a loro volta divorati. Ma dovranno anche trovare una sistemazione adeguata e definitiva per garantire un futuro tranquillo per tutti. Un ennesimo invito allo spirito di solidarietà e un insegnamento a non acquistare animali esotici o domestici per poi abbandonarli non appena cominciano a crescere o a risultare fastidiosi.