In questo idilliaco scenario, nel quale è possibile godere una serenità fuori dal tempo, Pierre, un distinto signore di mezz'età, e Jolie, una ragazza tutto pepe ed energia, cercando momenti di salutare rifugio dallo stress cittadino, finiscono per diventare amici, e forse anche qualcosa di più... Ma un'ombra terribile aleggia sulla casa abitata da Jolie: un omicidio efferato avvenuto qualche anno prima proprio in quelle stanze così amate, rimasto fino ad allora irrisolto, che turba la giovane donna tanto da spingerla a cercare la verità ad ogni costo. Jolie si trasforma così in un'investigatrice sagace e coraggiosa pronta a giocare tutte le sue carte pur di mettere la parola "fine" a quella scioccante storia di sangue.