"Aveva tracciato linee che salivano e scendevano intorno alla Terra, legando continenti e oceani da est a ovest in un'unica rotta. Aveva incatenato il mondo con le scie dei 737 e l'aveva messo ai suoi piedi. Tutto sembrava possibile". Max lavora, con una certa insoddisfazione, in un'agenzia di comunicazione; appassionato di vini e di viaggi, procede lungo una rotta in apparenza sicura. Una mattina, di fronte all'ultimo sgarbo ricevuto sul lavoro, l'istinto di sopravvivenza sale in cabina, prende i comandi e dirotta la sua vita. Max decide di sfidare le leggi del business e prendersi un lungo congedo parentale da trascorrere intorno al mondo con moglie e figlia. Inizia un'avventura lunga 172 giorni, 60.000 chilometri nei cieli e altri 16.000 tra asfalto e polvere.