Considerato la voce più interessante della poesia albanese contemporanea, costretto a lasciare l'Albania a seguito dei tragici fatti politici e militari legati al suo Paese, Gëzim Hajdari vive in Italia dal 1992. Nella condizione di esiliato avverte chiara la responsabilità di testimonianza di quella cultura cui apparteneva per nascita - soppressa brutalmente da un'omologazione imposta - detta dei malsor, basata sulla sacralità della parola, capace di rendere normativamente vincolanti le affermazioni di volontà rese in piena libertà: è questo il principio della Besa, la parola data, cui Hajdari dedica una maestosa centralità trasversale in tutta la sua opera. Alessandra Mattei ripercorre la produzione artistica del poeta albanese analizzando i simboli ricorrenti nelle sue poesie.