"La signora Maria abbracciò i parenti e gli inquilini. Poi accarezzò tutti i cani, che ricambiarono con una leccata. Stava per salire sull'auto che l'avrebbe portata all'aeroporto quando parlò con la sua cagnetta Kelly: "Amore, ti devo lasciare qualche giorno. Fai la brava. Starai con Sveva. Non ti mancherà niente. Torno presto, vedrai. Torno presto". E scoppiò a piangere mentre stringeva il suo muso vicino al viso e lo baciava. Anche Kelly era triste. Fiammetta si domandò come mai i cani non hanno le lacrime, perché, se le avessero, Kelly le avrebbe lasciate uscire senza freni."