""Dal volante alla forchetta"" è arrivato alla terza edizione, ma anche questa volta non si tratta di un guida gastronomica ma di una testimonianza di locali dove si mangia bene ad un prezzo giusto. Le guide, infatti, sono per esperti, sono molto più dettagliate e comprendono un territorio più vasto. Aldo Repetto non è un gastronomo ma una persona normale alla quale piace andare spesso a ""mangiare fuori"" in compagnia di amici. Certo, nel territorio preso in esame, ci sono altri locali dove si mangia bene ad un prezzo adeguato ma, come detto, quelli citati vengono dalla sua esperienza personale e dall'aiuto di qualche amico fidato. Aldo Repetto, 80 anni, genovese, giornalista professionista e amante della buona cucina. Ha iniziato la professione alla sede regionale genovese dell'Agenzia Ansa della quale, dopo alcuni anni, è diventato responsabile della redazione. Per anni - durante la direzione di Piero Ottone - è stato anche corrispondente per la Liguria del ""Corriere della Sera"". Ha collaborato con la Gazzetta dello Sport e La Stampa. Per un certo periodo ha svolto l'incarico di Capo Redattore interni alla sede centrale dall'Ansa a Roma quindi, nel 1986, è stato chiamato a Torino quale capo della redazione Ansa del Piemonte. Dopo cinque anni si è trasferito, in qualità di Vice Direttore, all'Ufficio Stampa del Gruppo Fiat. Nel 1999 è andato in pensione. Ha continuato la sua attività con saltuari contratti di consulenza per la comunicazione con VTE (Porto di Voltri) APT di Genova, APT di Alassio, Sestriere, Autorità Portuale di Genova. Da una decina d'anni, per motivi di famiglia, ha interrotto ogni impegno, però non ha mai interrotto la sua ricerca della buona cucina.