A Ghiandaquercia è estate. Ciottolina è cresciuta e si dà da fare per aiutare Mamma Ciop. Di ritorno dal frutteto riceve una sorpresa dal lupetto Grigiotto: un velo scintillante, scovato chissà dove dal cucciolo. Poco dopo i suoi quattro fratellini scompaiono misteriosamente. Tutto il villaggio si attiva per le ricerche che, purtroppo, si rivelano vane. Ma in una notte di insonnia e sconforto si presenta da Ciottolina uno strano gnomo, di nome Scuff...