Anna, una bambina sensibile e pensierosa, vive i suoi giorni in una famiglia aggressiva e disfunzionale. Popola il suo mondo con gli oggetti che la circondano, rendendoli compagni e amici. Una sera, dopo essere stata costretta dai genitori a mangiare un broccolo, la bambina tenta di liberarlo, facendolo passare dall'ombelico. Anna riesce nell'impresa, ma così facendo si scuce, rivoltandosi: il dentro fuori, e il fuori dentro. La madre, disgustata dal suo aspetto, la punisce rinchiudendola nell'ascensore. Qua Anna scoverà un passaggio per un mondo alternativo, dove tutto è al contrario. Confrontando le differenze fra il mondo che ha lasciato e quello appena scoperto, la bambina metterà in dubbio molti di quegli insegnamenti così radicati in lei da essere sempre sembrati ovvietà, scoprendo come la logica del mondo da cui viene non sia più solida di quella traballante che il nuovo mondo le propone. Età di lettura: da 12 anni.