Questo volume mette a disposizione degli studiosi, ma anche di un pubblico più vasto e differenziato di lettori, una mèsse straordinaria di notizie inedite e, ove note, reinterpretate in un adeguato contesto, riguardanti la Galleria degli Uffizi intorno agli anni, importantissimi, dell'ottavo e nono decennio del XVIII secolo. Anni di governo lorenese, anni che videro instancabilmente all'opera il direttore Giuseppe Pelli Bencivenni con l'aiuto (competente sì, ma innervato da conflittualità) dell'abate Luigi Lanzi, a far fronte a una miriade di innovazioni, trasformazioni, acquisizioni, riordini che riguardarono l'architettura, gli apparati decorativi, gli arredi, le stoffe, la statuaria antica e moderna, i quadri, le antichità, le arti applicate e quant'altro era contenuto nel grembo immenso e articolato degli Uffizi d'allora, madre di tutti i musei.