Le manifestazioni autunnali di questo anno 2004 in cui Genova svolge il ruolo di -Capitale Europea della Cultura sono focalizzate sul percorso tematico che mira a valorizzare Genova come città contemporanea. E quindi Genova, a passo con il suo tempo, Genova in grado di legare insieme, valorizzandoli, il suo passato, il suo presente ed le innovazioni del futuro, Genova luogo di elaborazione della cultura e delle relazioni sociali di oggi, città in cui le espressioni che la contemporaneità assume sono molteplici e vanno dall'architetura urbanistica, alle arti, ala multiculturalità, alla multietnicità, alla ricerca e all'eccellenza scientifica, alle nuove tecnologie. Acanto alla mostra "Arti e Architettura", si colloca, a giusto titolo, "Urban Re-Generation", l'altra importante esposizione del calendario di Genova 2004 dedicata ai temi urbani. Questa mostra si pone come obiettivo di indagare e di indurre ad una riflessione intorno alle esperienze di riqualificazione urbana in Europa. A discapito delle teorie che periodicamente si affacciano sulla ribalta dei media e che dipingono scenari apocalittici sul futuro delle città, individuate come luoghi che minano la vita stesa dell'uomo con i loro eccessi negativi relativamente alla vivibilità, alla coesistenza civile, al traffico, alala qualità ambientale, le città europee dimostrano invece di saper reagire e danno prova, giorno dopo giorno di una grande capacità di rigenerazione, di recupero e di valorizzazione delle proprie potenzialità sotto il profilo territoriale, ambientale, urbanistico, turistico, storico e culturale per riproporsi in maniera positiva e vincente. Genova è una delle città europee che in maniera esemplare ha dimostrato e sta dimostrando questa tendenza virtuosa, dopo una crisi durata parecchi anni e che ha avuto il suo culmine negli anni Ottanta, in conseguenza della crisi dell'industria siderurgica e delle partecipazioni statali. La scelta che è stata fatta a Genova è stata quella di un progetto urbano molto pragmatico, consistente in una serie di azioni non soltanto fisiche, ma anche economiche e sociali. Il risultato è un programma integrato di azioni progettate a corto e medio termine. Una sorta di patto con i cittadini che è diventato documento politico tra gli anni 1998 e 2002. La politica di rinnovo urbano si è basata sui grandi eventi che la città è stata in grado di acquisire: dall'esposizione colombiana nel 1992, al summit G8 nel 2001, fino al ruolo di capitale europea della cultura nel 2004. Eventi che hanno consentito di investire sul patrimonio urbano nel suo complesso, comprendendo il riassetto e la riqualifica funzionale di ampie zone dimesse, lo sviluppo delle attività dei servizi, l'incremento dei servizi sociali, con un sensibile miglioramento sulla qualità complessiva della città, compreso il riconoscimento dell'importanza della cultura e del turismo nei processi di rigenerazione urbana come risorse su cui contare per un ulteriore sviluppo futuro della città. Se oggi Genova può vantare un centro storico in gran parte risanato, ampie zone della città rese pedonali e nettamente migliorate sotto il profilo ambientale, un waterfront ristrutturato, complessi mussali riorganizzati, valorizzati ed ampliati, se è in grado di promuovere un'immagine rinnovata di sé, dove accanto alle vocazioni tradizionali e peculiari compare anche una vocazione alla cultura, al turismo ed alle attività ad essi collegate lo si deve a questa politica ed alle capacità della Civica Amministrazione di partecipare a tutte le occasioni di finanziamento offerte dall'Unione Europea (progetti URBAN), oltre che dal Ministero dei Lavori Pubblici e del Ministero dei Beni Culturali, cui si aggiunge il contributo dei vari sponsor privati, determinante ed imprescindibile. INDICE: Presentazione di Giuseppe Pericu - Le politiche comunitarie in tema di rigenerazione urbana di Enrico De Molo - Dalla riqualificazione alla rigenerazione: Dal rinnovamento alla rigenerazione urbana di Bruno Gabrielli - Europa-Città: spunti di riflessioni 1 di Stefano Boeri - La vita delle città di Alberto Ferlenga - Multi-città, geo-urbanità, iper-territori di Manuel Gausa - Interviste: Il progetto urbano alla francese di Ariella Masboungi - I dilemmi dela rigenerazione di Carlo Olmo - Rigenerazione e progetto urbano di Nuno Portas - La città in Europa: crisi e trasformazioni: Dalla città impossibile alla città possibile di Edoardo Badano - La crisi ubana come stato transitorio e come fase decisiva di Gianluca Cristoforetti Hilda Ghiara - Rigenerazione urbana e competitività delle città europee di Francesco Gastaldi - La città in Europa: rigenerazione: un'occasione, un luogo, una città di Simona Gabrielli.