Il nuovo teatro di Bosco Chiesanuova, realizzato dai veronesi Carlo Ferrari e Alberto Pontiroli di archingegno tra il 2004 e il 2006, rappresenta un punto di equilibrio avanzato e sapiente, in cui la ricerca sperimentale ha saputo affiancarsi ad una lucida interpretazione del rapporto che un edificio istituisce con il contesto fisico e culturale. Il teatro ­ più "scheggia urbana" che "evento monumentale" ­ si inserisce con grazia nella fisiologia edilizia di Bosco Chiesanuova. I caratteri architettonici locali risultano invece liberamente traslitterati da Ferrari e Pontiroli, all'interno di una visione insieme pragmatica e poetica, che si dimostra in grado di leggere la complessità storica di questa zona della Lessinia con una autonomia creativa degna erede della lezione di Carlo Scarpa: una lezione umile nell'osservazione dei luoghi, quanto ambiziosa nella ricerca della forma. Proporzioni e materiali non costituiscono semplici reperti da citare, ma sono elementi operanti di una cultura viva, nello stesso tempo antica e contemporanea. Il volume espone le diverse fasi che hanno caratterizzato la storia di questo progetto, fino alla completa ristrutturazione del vecchio cinema-teatro risalente ai primi decenni del Novecento, ora ampliato e interamente ricostruito.